Le 27 novembre, une réunion d'hommes d'affaires abkhazes et d'une délégation de la Chambre de commerce de la République démocratique populaire de Corée, dirigée par TP Ryu Hen Chhor, s'est déroulée dans la salle de conférence de l'hôtel Atrium Victoria.

En ouvrant la réunion, Tamila Mertskhulava, Présidente de la Chambre de commerce et d'industrie de la République d'Abkhazie, a rappelé le début de la coopération entre les chambres des deux républiques.

En décembre 2017, Gennady Leonidovich Gaguli, président de la Chambre de commerce et d'industrie de la RA, a été envoyé avec une proposition de coopération avec le TP de la RPDC. Les négociations ont duré huit mois et déjà, en août 2018, à l'invitation officielle du pays hôte, une délégation de la Chambre de commerce de l'Abkhazie s'est rendue à Pyongyang, la capitale de la Corée du Nord. Au cours de la visite, un accord de coopération bilatérale a été signé entre la Chambre de commerce et d'industrie de la République d'Arménie et la Chambre de commerce de la RPDC.

Une délégation d'Abkhazie a visité un certain nombre d'entreprises de la capitale et s'est familiarisée avec la culture et l'histoire de la Corée du Nord et avec la façon dont les gens vivent dans cette république.

- Nous avons été très impressionnés par le voyage en RPDC et nous avons découvert beaucoup de nouvelles choses. De plus, notre visite a dissipé de nombreux mythes, flottant constamment dans les airs, qui diffusent activement les médias dans différents pays. C'est une république très prospère dans son développement, qui lutte constamment pour son indépendance, et nos situations sont similaires », a déclaré Tamila Mertskhulava.

Elle a rapporté que les collègues coréens sont arrivés dans la république avec une visite de retour et qu'ils ont quelque chose à offrir à notre communauté d'affaires. Le but principal de la visite est d’augmenter le volume des échanges commerciaux entre nos républiques.

Tamila Mertskhulava a rappelé qu'en 2017, le chiffre d'affaires du commerce entre nos républiques s'élevait à 4,5 millions de roubles, pour le premier semestre de 2018 - 1,5 million de roubles.

«Peut-être que ce n’est pas un si gros montant à mentionner, mais nos collègues souhaitent développer des relations commerciales et économiques et une coopération avec nos entrepreneurs», a souligné le président de la Chambre de commerce et d’industrie.

À son tour, Ryu Hen Chhor a remercié les entrepreneurs d’avoir assisté à la présentation de la chambre.

- Nous venons de voler à Sotchi hier. La route était très dure, mais aujourd'hui nous nous sentons chez nous. C’est principalement parce que l’air en Abkhazie est très propre et, deuxièmement, nous souhaitons vivement réussir à coopérer avec des hommes d’affaires abkhazes, a déclaré le président de la RDP du Parti démocrate coréen.

Il a exprimé sa gratitude aux collègues abkhazes et à Tamila Mertskhulava personnellement pour l'invitation à se rendre en Abkhazie et pour son accueil chaleureux, ainsi que pour l'occasion de présenter le potentiel économique de la RPDC à la communauté des affaires abkhazes.

Selon lui, lors de la visite du président de la Chambre de commerce et d'industrie d'Abkhazie en Corée du Nord, elle aurait eu plusieurs entretiens avec les dirigeants de plusieurs entreprises.

"C'est grâce à Tamila Mertskhulava que notre peuple a entendu parler de l'Abkhazie et souhaitait coopérer avec les entreprises abkhazes", a souligné Ryu-hyun Chor.

Il a déclaré que de nombreux dirigeants de sociétés coréennes souhaitaient rejoindre la délégation, mais, malheureusement, pour les entrepreneurs, la période est très difficile - la fin de l'année - ils ont donc dû reporter le voyage.

Selon le président de la RPDC, les entreprises de construction souhaiteraient introduire leurs technologies et leur travail en Abkhazie. D'autres sont prêts à acheter des produits alimentaires, notamment du kiwi et d'autres fruits exotiques.

Les entreprises de logistique vont explorer notre marché et la possibilité de conclure des accords commerciaux entre des entrepreneurs de l’Abkhazie et de la Corée du Nord.

Ryu Hyun Chor a ensuite présenté la société, dont les représentants ont été inclus dans la délégation de la RPDC.

La société textile commune, Choian, produit des produits en éponge et est prête à exporter ses produits textiles en Abkhazie. Les représentants de la société souhaitent se familiariser avec le marché local et sont prêts à coopérer dans ce domaine avec des entrepreneurs abkhazes. Ils veulent également voir les magasins qui vendent des produits en éponge turque aux fins de comparaison avec les leurs. Représentants intéressants de l'entreprise et des magasins où des souvenirs sont vendus pour offrir leurs produits à leurs propriétaires

Thhoson fabrique plus de 70 types de produits de santé, notamment du thé nettoyant et des dentifrices très populaires en Chine. Les représentants de la société sont prêts à importer diverses marchandises en Abkhazie.

La société «Kymvon» produit des moteurs, des moteurs et des équipements très demandés dans le secteur agricole. Elle est également prête à vendre ses produits dans la région autonome.

«Nous étudions l'Abkhazie depuis très longtemps, nous avons constaté que nous avions beaucoup en commun et que nous pouvions coopérer dans différents domaines», estime Ryu-hyun Chor.

Profitant de cette opportunité, il a invité les hommes d'affaires abkhazes de la RPDC à se rendre compte de l'évolution de l'économie nord-coréenne et de la création des conditions propices au développement économique.

- En avril dernier, lors du congrès du parti, Kim Jong-un, haut dirigeant de la Corée du Nord, a déclaré que jusqu'à récemment, nous avions investi beaucoup de main-d'œuvre et de ressources dans la défense, mais nous allons maintenant commencer à investir dans le développement de l'économie. Après s'être rassemblés autour de notre chef, nous luttons pour améliorer le niveau de vie de notre peuple. Nous ouvrons constamment de nouvelles entreprises et usines et nous avons obtenu de grands succès en production par rapport aux années précédentes », a déclaré Ryu Hyun Chor.

Il a rappelé que la situation politique dans la péninsule coréenne et autour de la RPDC se stabilisait, ce que facilitent les rencontres du dirigeant nord-coréen avec le président des États-Unis et la Corée du Sud. Des négociations sont en cours entre le Nord et le Sud dans les domaines de la politique, de la défense et de l'économie. Et tout le monde espère que les relations entre les républiques vont s'améliorer.

"Par conséquent, notre chambre, par le biais d'une coopération avec les chambres d'autres pays, y compris l'Abkhazie, tente d'établir des relations commerciales avec d'autres États", a déclaré Ryu Hyun Chor.

Il a rendu compte du nombre toujours croissant de délégations venues de Chine, de Hong Kong, de Singapour, des Pays-Bas, d'Allemagne et d'autres pays se rendant en République populaire démocratique de Corée. Dans le même temps, de nombreuses entreprises ont commencé à investir dans le développement de l’économie et du commerce de la Corée du Nord.

"Nous voulons coopérer avec les entreprises abkhazes dans les domaines du commerce, de la maintenance technique et des services", a déclaré le président de la Chambre de commerce de la RPDC.

La Présidente de la Chambre de commerce et d’industrie de la RA, Tamila Mertskhulava, a remercié ses collègues coréens pour la présentation du potentiel économique de la Corée du Nord et leur volonté de développer des relations avec le monde des affaires abkhazes.

- Lors de notre séjour à Pyongyang, nous étions convaincus que les Coréens sont un peuple travailleur. Ils ont développé la construction et ont un grand désir de développer des relations économiques avec d'autres pays. Aujourd'hui, nous parlons d'une augmentation du chiffre d'affaires des produits de base entre nos républiques, mais, j'en suis certain, la reconnaissance de la RPDC de la République d'Abkhazie n'est pas très éloignée, estime Tamila Mertskhulava.

Elle a rappelé que les deux républiques sont unies par le fait que nous avons un ami commun face à la Fédération de Russie et un ennemi commun aux États-Unis, qui ont imposé des sanctions à la fois à la Corée du Nord et indirectement à l'Abkhazie.

xxx

Ryu Hyun Chor a souligné lors d'une conférence de presse que chaque entreprise avait sa propre politique économique. Cela inclut le plan de la production principale, de l'exportation et du contrôle des finances.

- La Chambre de commerce de la RPDC n'est pas une organisation gouvernementale et notre activité vise à organiser le commerce entre entreprises. Mais l'économie se situe toujours aux côtés de la politique et si notre économie se développe avec succès, cela se reflète également dans la situation politique. Par conséquent, pour le moment, nous voulons voir des intérêts économiques communs et aller de l'avant dans cette direction avec l'Abkhazie, a déclaré Ryu Hen Chhor, répondant à une question sur la possible reconnaissance de la République d'Abkhazie de la RPDC.

En réponse, le représentant de la maison de commerce "Aban" a annoncé qu'il était prêt à coopérer.

«Nous sommes intéressés par les produits anti-âge, les textiles, les dentifrices et tout autre produit intéressant à vendre», a-t-elle déclaré.

Le chef adjoint de l'administration de Soukhoum, Leon Kvarchia, a remercié la délégation de la Chambre de commerce de la RPDC pour sa visite en Abkhazie et le président de la Chambre de commerce et d'industrie de la République d'Arménie, Tamila Mertskhulava, qui s'est entretenue avec des hommes d'affaires coréens, sur la présence d'industries de pointe en Corée du Nord, y compris dans le domaine de la biotechnologie, systèmes intellectuels, électronique, etc. Il a également interrogé Ryu Hen Chhor sur la possibilité de localiser à long terme certaines des industries coréennes sur le territoire de notre rép accords commerciaux préférentiels existants avec la Fédération de Russie, en ce qui concerne le mode de commerce des produits et services en franchise de droits, et la législation loyale de la RA envers les nouveaux investisseurs. À quel point les entrepreneurs coréens peuvent-ils être intéressants?

Selon Ryu Hen Chkhor, ils sont prêts à présenter en Abkhazie toutes les marchandises qu’ils ne peuvent exporter en Russie, mais la logistique est toujours importante à cet égard.

- Lors de la visite, nous souhaitons clarifier des questions pratiques, en particulier, quel type de transport pouvons-nous utiliser? Et c'est probablement un port de mer. Nous avons développé des technologies informatiques et nous pouvons envoyer des programmeurs informatiques qualifiés en Abkhazie. Nos programmeurs travaillent beaucoup en Russie, je pense qu'ils peuvent aussi travailler en Abkhazie », a déclaré le président de la Chambre de commerce de la RPDC.

S'agissant de l'ouverture de la production coréenne en Abkhazie, ils sont prêts, selon Ryu Hen Chkhor, à créer une entreprise commune pour la production et la transformation de nos fruits sur le territoire arménien, plus proche de la frontière, étant donné que nous sommes adjacents à la Fédération de Russie. Il a souligné qu'ils s'intéressent au kiwi et à la feijoa.

- Envie de manger. Dans le cadre des réunions officielles que nous prévoyons dans le cadre de notre séjour de trois jours en Abkhazie, nous aurons l'occasion de discuter avec des représentants et des chefs de ministères de premier plan de la République, y compris sur cette question, a déclaré le chef de la délégation coréenne.

En conclusion de la réunion, Tamila Mertskhulava a remercié toutes les personnes qui, bien qu'occupées, prenaient le temps et y prenaient part.

- La transition de la signature d'un accord à la pratique est très importante pour nous. Nos collègues sont venus en Abkhazie non seulement pour se dire et s'exprimer, mais aussi pour trouver de nouveaux partenaires sur le territoire arménien. Ils sont prêts à passer à des actions concrètes. C’est bien entendu l’essentiel. Nous sommes très heureux d’avoir si durement travaillé qu’ils soient ici aujourd’hui et prêts à coopérer », a souligné le président de la RA CCI.

À la fin de la réunion, Tamil Mertskhulava a remis à sa collègue coréenne une pièce commémorative «Akua 2500» représentant le bâtiment de l'administration de la capitale, la carte de visite de Sukhum et le nom de la ville abkhaze «Akua».