1. Disposizioni generali:
1) la Camera di Commercio e Industria(cci) è una organizzazione(non –profit)senza scopo di lucro ,istituita dalla fondazione delle imprese ed imprenditori,in conformità con la legge sulla costituzione della camera stessa in Abkhazia nella data di 17 /3/2003
2) la Camera di Commercio e Industria viene gestita secondo la legge della repubblica, relativa alla camera stessa nella data 17 /3/2003 e tramite questa legge la camera ha il diritto di eseguire i lavori e le attività nella misura necessaria per raggiungere gli obietivi legali.l’ente non distribuisce i suoi profitti ai propri membri; questi profitti vengono utilizzati ai fini legali privati.
3) la camera (cci) lavora in modo indipendente tramite l’ente stessa,anche attraverso le imprese,aziende di sua proprietà.l’ente e un soggetto giuridico che può avere della proprietà siparata appartenente ad essa attraverso il possessione. E può ottenere i diritti di proprieta ed altre ; e si assume gli obblighi dovuti ,e può citare in giudizio e può essere citata in giudizio o ai tribonali. La camera(cci)è responsabile degli obblighi connessi alla proprieta e non lo stato ed i suoi organi. L’ente non è responsabile per gli obblighi dello stato e non è responsabile per gli obblighi dei propri membri , ed in cambio i membri non sono responsabili per gli obblighi di essa.la camera(cci)ha il diritto di istituire i propri soggetti giuridici, e definere il rapporto tra loro e le istituzioni che ha creato, secondo l’attuale legge dello stato e il patto della camera(cci)e quello delle sue aziende.
4) la camera(cci)per la rappresentanza e per tutelare i propri interessi nell’estero puo istituire uffici di rappresentanza e sedi.la camera (cci) ha un proprio bilancio pubblico e un sigillo unificato e dei conti bancari e conti in valuta estera.
5) l’indirizzo della Camera di Commercio e industria:via Confidrets 37 Sukhum.
Gli obietivi e lo scopo della camera di commercio e industria ed i compiti:
1- lo scopo è quello di promozionare l’economia dell paese, e l’integrazione nella economia globale, e di creare una industria moderna e lo sviluppo delle infrastruture finanziarie e commerciali, e creare un ambiente favorevole per l’affari commerciali ma anche per gli imprenditori,e la normalizzazione delle relalazioni sociali con i soci, e poi lo sviluppo globale di tutti i tipi di commercio e le relazioioni commerciali e scientifiche e tecniche con gli imprenditori e le aziende proprie indipendentemente dalle proprietà sua o l’affiliazione sua o in quale località nella repubblica di Abkhazia.
2- I servizi offerti dalla Camera di commercio e Industria a pagamento:
• organizzazione del lavoro nel settore degli affari e investimenti ed i rischi delle attività commerciali, e garantire la sicurezza dei progetti e proteggere gli investimenti e le entità economiche e gli processi di valutazione (la soddisfazione).
• Aiuta nella risoluzione delle contro versie tra le organizzazioni e le imprese.
• Contribuire alle operazioni di organizzazione e alle attività speciali di sindacati locali ,e ad altre cose agendo per conto dei sindacati degli imprenditori e le associazioni e altri istituzioni e rappresenta gli interess i di loro nella patria e all’ estero.
• Aiuta alla preparazione delle carte di invito per i cittadini stranieri provenienti al paese per lo scopo commerciale.
• Assistenza nella preparazione dei documenti doganali.
• Organizza viaggi d’affari (missioni economiche)al l’interno dell paese e all’estero,e offre servizi per il turismo interno ed esterno.
• Offrire opportunità di formazione nello stato ed all’estero.
• Fornire consulenza nelle circostanze di forza maggiore, secondo i termini del commercio estero edei trattati internazionali della repubblica di Abkhazia.
• Emissione degli certificazioni,competenze,e d il controllo delle qualità e quantità e completezza dei beni delle istituzioni dello stato di Abkhazia e quelli esteri secondo la legge.
• Fornire servizi di traduzione per documenti economici e scientifici e tecnici e le informazioni, e gli materiali di riferimento ed in aggiunta ai servizi di traduzione per colloqui diretti dalle lingue straniere in russo o nella lingua Abkhaza e viceversa.
• La ratifica delle traduzioni dei documenti economici,giuridici,artistici e tcnici ed altri documenti da lingue straniere in lingua russa e nazionale dell’abkhazia e viceversa.
• Organizza e partecipa alla emissione delle certificazioni volontarie, per le entità giuridiche e per individui stranieri nei settori di attivita della Camera di Commercio , secondo la legge dello stato.
2. I diritti della Camera di Commercio e Industria
1-ai fini di realizzare i compiti dell patto della camera (cci) e in base alla legge applicata ; i diritti sono i seguenti:
• Condurre un esame indipendente su tutti i progetti della legge nel campo economico , e le relazioni esterne ed altre questioni che riguardono gli interessi
delle aziende edegli imprenditori .
• Participare alla formulazione delle leggi della repubblica, e le decisioni dei ministri e dei dipartimenti governativi che può influire sugli interessi privati dei progetti.
• Rapresentare e tutelare i legittimi interessi dei suoi membri nei organi di governo.
• Aiutare le istituzioni locali e straniere e gli uomini d’affari, nella registrazione dei breveti e modelli di utilità e industriali, e disegni e marchi commerciali e marchi di servizio e denominazioni di origine, e la promuzione dei diritti in matteria di proprietà industriali.
• Participare ai compiti intergovernativi relativi alla cooperazion commerciale e scientifica ed artistica, con altri paesi e potrebbe fare parte delle delegazioni dello stato alle riunioni delle organizzazioni internazionali e dei negoziati con governi stranieri su questioni relativi all commercio con l’estero edella cooperazione economica,scientifica,tecnica.
• Può participare o fare parte degli organismi intergovernativi, e a gli amministrazioni locali e comuni, che si occupano di questioni di cooperazione economica internazionale, cosi come in comitati nazionali e di altri ent i ed organizzazioni che operano per lo sviluppo di questa coperazione.
• Condurre le verifiche dei certificati e montorare la qualità,e la quantità e la completezza dei beni per conto di imprese nazionali ed estere.
• Rilascia e rattifica dei certificati d’origine in conformità con lo studio internazionale,oltre ai documenti che riguardano l’ attività economica esterna .
• Fornire i documenti ATA (sono documenti internazionali dell processo di importazione e di esportazione internazionale temporanea , e fare le procedure per il rilascio e la consegna.
• Rilascia le schede del trasporto stradale e determina le questioni relative alla
registrazione e rilascio,
il Wordpad privato dello trasporto stradale è un documento internazionale, relativo al trasferimento di beni da parte delle autorità doganali al luogo di partenza all’ autorità doganali nella destinazione senza mediazioni di ricaricarla nei mezzi di trasporto e sentesi dei veicoli o container una o più a condizione che una certa parte del viaggio tra la partenza e l’arrivo è stata condotta tramite i camion.
• La creazione dei registri non governativi, per le aziende e gli uomini d’affari nello
stato di Abkhazia con il loro consenso per registrare la situazione finanziaria ed
economica che dimostra la credibilità come soci nei affari commerciali nello stato
e all’estero.
• L’organizzazione di mostre internazionali ,oltre alla preparazione di corsi di formazione, e organizza mostre per lo svolgimento esposizioni di prodotti nazionali all’estero
• Ha il diritto di stabilire e ristabilimento delle aziende ed imprese e di terminare l’attività nello stato ed all’estero, e puo collaborare con le aziende e gli uomini d’affari nella creazione di camere di commercio congiunte, della repubblica e consigli aziendali congiunti e sindacati, e le organizzazioni sindacali.
• Testimonia la forza maggiore in conformità con le disposizioni del commercio estero
e degli accordi internazionali relativi alla repubblica,in aggiunta alle pratiche
commerciali e portuali nel paese.
• Condusce una valutazione indipendente di diversi tipi di proprietà per conto delle
aziende locali ed estere.
• Edita e stampa giornali e riviste ed altro per aiutare l’attivita commerciale.
• Determina in modo indipendente le esecuzioni della sua struttura interna privata ,
entro i limiti delle stime approvati per le spese, e l’occupazione e il numero di
dipendenti e,e la forma e il valore dei salari e incentivi materiali.
• Effetuare qualsiasi tipo di appalto con le persone gioridiche e non,ed eseguire altri
lavori legali.
• L’acquisizione e la disposizione di tutti i tipi di beni ed immobili per raggiungere gli
obietivi staturi.
• Determinare le procedure per la forma e i valori dei fondi speciali, che sono stabiliti
nella camera(cci)ed i prencipi direttivi per usarla e determinare i prezzi e le tariffe per
i servizi presentati dal dipartimento.
• Aprire filiali ed uffici di rappresentanza in patria ed all’estero.
• Concedere medaglie e certificati ed altri premi che appartengono alla ente stessa per
contribuire allo sviluppo dell’imprenditorialita nello stato.
• L’esercizio di altre attività che non sia in contrasto con la legislazione dello stato, e di
fornire servizi ad aziende ed imprenditori, a prescindere dalla loro appartenenza alla
camera (cci).
2- I servizi forniti dalla camera (cci) a prescindere dalla appartenenza alla ente stessa:
Il riconoscimento dei documenti secondari rilasciati nell’ ambito della sua giurisdizione nello stato.
3. I diritti e le responsabilita dei membri della(cci)
1. La camera (cci) è composta da membri provinienti da aziende e imprenditori,organizzazioni,e la federazione delle imprese locali
2. L’iscrizione dei membri della(cci) è sulla base volontaria.
3. Per la (cci) i membri sono uguali nei diritti e i doveri.
4. I membri della (cci) e attraverso i loro rappresentanti autorizzati hanno il diritto di:
• Fornire proposte di invistimento rilative alla sua attività al consiglio di amministrazione della (cci)
• Ottenere l’aiuto della camera per affrontare le questioni relative alla sua attività.
• Utilizzare i servizi forniti dalla (cci)attraverso le sue istituzioni in condizioni preferenziali stabiliti dal consiglio di amministrazionedella (cci)
• I membri della (cci) hanno il dirito di recesso volontario dal adesione dalla (cci)
5. I doveri dei membri della (cci):
• Lavorare attivamente per promuvere e realizzare gli obietivi e le attività della (cci)
• Pagare le quote associative e l’appartenenza all’organizzazione secondo la legge
sulle quote associative.
• Operare sul prencipio del partenriato e del respetto dell’integrità e la repressione della concorrenza sleale.
5. Gli organi e comitati della (cci)
1. Al fine di promuvere lo sviluppo di diversi tipi di attività commerciale, nello stato e sostenere le strutture economiche nuove, e la diffusione delle esperienze nazionale ed universale relative al mercato economico,e istituire commissioni e comitati per ogni tipo di industria.
2. Questi comitati e commissioni hanno il diritto di condurre degli studi ed analisi dei sistemi in vigore sulle attività commerciale, e trovare i modi di applicazione pratica, e trovare le nuove proposte volte a migliorare e rafforzare la propria posizione nella società d’affari.
3. Per la istituzione degli comitati ed organi propri della (cci )ce vuole una decisione del consiglio di amministrazione della(cci) e le attività si svolgono in conformità con le disposizione delle leggi ratificata e approvata dal consiglio di amministrazione.
4. la nominazione dei rappresentanti degli organi e comitati della (cci) è compito del consiglio di amministrazione e può negarla a loro.
6. Il consiglio di amministrazione della(cci)
1. L’assemblea generale dei membri della(cci) è l’organo sopremo della camera di commercio e industria.
2. é compito del consiglio di amministrazione della (cci) di organizzare riunioni, almeno una volta all’anno per affrontare le questioni urgenti ,e puo tenere riunioni straordinarie con una decisione del consiglio, su una richiesta del comitato di rivisione, o sulla richiesta di due terzi almeno dei membri della cci
3. La determinazione della data ed il luogo delle riunioni dal consiglio di amministrazione,nonchè per preparare i termi in questione per discuterle nella riunione da parte del consiglio ,entro e non oltre cinque giorni prima della riunione.
4. Intitola ai membri della (cci)per avere i loro rapresentanti nella riunione, ma questo rapresentante deve essere un membro del consiglio di amministrazione che rapresentava sulla base dei documenti che confermano il suo incarico ed appartenenza a quel istituto,ogni persona puo essere rapresentato da una sola persona ,e ha ll dirito di un voto unico.
5. Durante l’assemblea generale dei membri vengono affrontati questi temi:
• Studiare i rapporti delle attività della (cci) ed i rapporti del comitato di rivisione e le relative decisioni.
• Studiare i rapporti delle attività della(cci) e del comitato di rivisione e le relative decisioni.
• Elezioni del consiglio di amministrazione della(cci).
• Elizioni del comitato di rivisione della (cci), e l’assistenza nel fornire le giuste condizioni per realizzare le attivtà.
• La partecipazione con il consiglio generale per modificare il patto della(cci)
• La partecipazione alla decisione di cessare l’attività della (cci).
• La partecipazione per decisioni su questioni relativi alla attività della(cci) .
6 . la riunione si considera ufficiale,se il nomero dei membri della (cci) ed i
rappresentanti autorizzati presenti sono almeno due terzi dei membri totali della (cci)
7. Si dovrebbe risolvere i problemi che vengono discussi nelle riunioni periodiche
e regolari tramite la votazione e decidere di modificare, o l’adozione di una
proruga del pato della (cci) con un voto di maggioranza 50+1 e dalla presenza
di due terzi dei presenti alla riunione dei membri .
8. le decisioni prese di questi incontri si considerano effettivi immediatament,
salvo diversa disposizione nella decisione .
9. l’ assemblea generale viene eletta dai membri della (cci) per cinque anni a
guidare le attività e determinare il numero dei membri eletti del consiglio di
amministrazione nella riunione dell’assemblea generale speciale della(cci) ,e questo
consiglio è composto dal presidente e vice presidente della(cci) .
10. Il consiglio e presieduto dal presidente del consiglio di amministrazione,che è il
capo del presidente della (cci) come ruolo .
L’esecuzione dei lavori del consiglio si effituano secondo le regole adottate dal
consiglio di amministrazione .
11. I membri del consiglio lavorano volontariamente .
12. le funzioni del consiglio di amministrazione:
• Eleggere il presidente della (cci) .
• Individuare le priorità e le tendenze prencipali e le modalità per attuare gli obietivi della (cci) .
• Determinare le procedure per porre fine di appartenenza ed affiliazione alla camera .
• Determinare il valore delle quote associative,l’appartenenza e la modalità di pagamento .
• Determinare la natura delle relazioni con le imprese che interagiscono con (cci)
• Condurre degli riunioni ordinarie e periodiche e straordinarie .
• Contribuire alle decisioni prese dal presidente e dal comitato di rivisione .
• Partecipare alla adozione e modifica del patto della (cci) .
• Partecipare alla determinazione delle priorità della (cci) e come utilizzare le proprie proprietà .
13. Le riunioni del consiglio di amministrazione si tengono dal suo presidente,nei casi necessari.e non meno di una volta al mese,e può tenere riunioni straordinarie del consiglio, sulla richiesta del comitato di rivisione o dalla parte di un terzo dei membri del consiglio di amministrazione della camera .
14. Le riunioni del consiglio sono considerati in forma ufficiale ed autorizzati se piu
della metà dei membri del consiglio sono stati presenti, e le decisioni sono
prese a maggioranza ed entrano in vigore immediatamente, salvo diversa
disposizione in queste decisioni .
15. Il consiglio ha la facoltà di escludere i membri dalla partecipazione ai lavori del consiglio,in assenza di un mutivo valido per non aver partecipato ai lavori del consiglio al tempo di elezioni, e che aveva perso la comunicazione con l’organizzazioni che rappresentavano, e chi agisce ad altre attività incompatibili con i prencipi del patto della (cci) .
16 I compiti del presedente della (cci):
• Sovrintendere l’attuazione delle attività della (cci) .
• L’organizzazione delle decisioni dell’assemblea generale e del consiglio di amministrazione della camera .
• Presentare i piani dei progetti della (cci) al consiglio, e riportare l’attuazione di questi piani .
• Presentare i rapporti relativi alle attività della (cci) all’assemblea generale .
• Determinare la modalità di gestione e il bilancio stimato della (cci) .
• Concorda di ristutturare la tabella personale della camera .
• Determinare la somma e le modalità di pagamento degli stipendi ai dipendenti
• Licenziare i dipendenti e decidere di dare promozioni e le sanzioni .
• Definire le responsabilita dei capi delle sotto-sezioni e gli strumenti definiti nella azienda .
• Il processo decisionale deve essere legale per quello che riguarda l’istituzione o la soppressione o la organizzazione delle sezioni della (cci) anche all’estero .
• La rappresentazione della (cci) nelle relazioni esistenti con gli enti ed individui, ed agisce per conto della (cci) senza autorizzazione ufficiale .
17. Il comitato di rivisione deve essere eletto da parte dell’assemblea generale per
cinque anni, per verificare i conti delle attività finanziarie ed economica e gli
assegni bancari e le proprietà e i rapporti emessi dalla (cci),envece l’assemblea
generale determina il numero dei membri del comitato e non sono ammessi
i membri del consiglio di amministrazione,il regolamento emanato dall’assemblea
generale della (cci) e la guida del comitato di rivisione .
7. Le proprietà private della (cci)
1. La (cci) ha il diritto di possedere edifici e strutture ed attrezzi e magazzini ed altre proprietà ,necessari per lo svolgimento dei compiti autorizzati .
2. le fonti delle entrate derivono dalle quote associattive di associazione dalle aziende e istituzioni per la(cci) e soldi che avanzano dal bilancio ed altre entrate .
3. Gli oggetti di valore della (cci) sono rivolti per il completamento delle attività legali .
4. In caso di cessazione di appartenenza a la (cci) i canoni pagati non si recuperano,e sarano respinte le richieste per recuperare le tasse del membro che ha concluso la sua iscrizione .
8. La cessazione della attività della Camera di Commercio e Industria
L’attivittà si termina in conformità con la legge della repubblica relativa alla
Camera di Commercio e Industria .
Adottato dall’assemblea generale della Camera di Commercio e Industria.
1/10/2013 Sukhumi
1) la Camera di Commercio e Industria(cci) è una organizzazione(non –profit)senza scopo di lucro ,istituita dalla fondazione delle imprese ed imprenditori,in conformità con la legge sulla costituzione della camera stessa in Abkhazia nella data di 17 /3/2003
2) la Camera di Commercio e Industria viene gestita secondo la legge della repubblica, relativa alla camera stessa nella data 17 /3/2003 e tramite questa legge la camera ha il diritto di eseguire i lavori e le attività nella misura necessaria per raggiungere gli obietivi legali.l’ente non distribuisce i suoi profitti ai propri membri; questi profitti vengono utilizzati ai fini legali privati.
3) la camera (cci) lavora in modo indipendente tramite l’ente stessa,anche attraverso le imprese,aziende di sua proprietà.l’ente e un soggetto giuridico che può avere della proprietà siparata appartenente ad essa attraverso il possessione. E può ottenere i diritti di proprieta ed altre ; e si assume gli obblighi dovuti ,e può citare in giudizio e può essere citata in giudizio o ai tribonali. La camera(cci)è responsabile degli obblighi connessi alla proprieta e non lo stato ed i suoi organi. L’ente non è responsabile per gli obblighi dello stato e non è responsabile per gli obblighi dei propri membri , ed in cambio i membri non sono responsabili per gli obblighi di essa.la camera(cci)ha il diritto di istituire i propri soggetti giuridici, e definere il rapporto tra loro e le istituzioni che ha creato, secondo l’attuale legge dello stato e il patto della camera(cci)e quello delle sue aziende.
4) la camera(cci)per la rappresentanza e per tutelare i propri interessi nell’estero puo istituire uffici di rappresentanza e sedi.la camera (cci) ha un proprio bilancio pubblico e un sigillo unificato e dei conti bancari e conti in valuta estera.
5) l’indirizzo della Camera di Commercio e industria:via Confidrets 37 Sukhum.
Gli obietivi e lo scopo della camera di commercio e industria ed i compiti:
1- lo scopo è quello di promozionare l’economia dell paese, e l’integrazione nella economia globale, e di creare una industria moderna e lo sviluppo delle infrastruture finanziarie e commerciali, e creare un ambiente favorevole per l’affari commerciali ma anche per gli imprenditori,e la normalizzazione delle relalazioni sociali con i soci, e poi lo sviluppo globale di tutti i tipi di commercio e le relazioioni commerciali e scientifiche e tecniche con gli imprenditori e le aziende proprie indipendentemente dalle proprietà sua o l’affiliazione sua o in quale località nella repubblica di Abkhazia.
2- I servizi offerti dalla Camera di commercio e Industria a pagamento:
• organizzazione del lavoro nel settore degli affari e investimenti ed i rischi delle attività commerciali, e garantire la sicurezza dei progetti e proteggere gli investimenti e le entità economiche e gli processi di valutazione (la soddisfazione).
• Aiuta nella risoluzione delle contro versie tra le organizzazioni e le imprese.
• Contribuire alle operazioni di organizzazione e alle attività speciali di sindacati locali ,e ad altre cose agendo per conto dei sindacati degli imprenditori e le associazioni e altri istituzioni e rappresenta gli interess i di loro nella patria e all’ estero.
• Aiuta alla preparazione delle carte di invito per i cittadini stranieri provenienti al paese per lo scopo commerciale.
• Assistenza nella preparazione dei documenti doganali.
• Organizza viaggi d’affari (missioni economiche)al l’interno dell paese e all’estero,e offre servizi per il turismo interno ed esterno.
• Offrire opportunità di formazione nello stato ed all’estero.
• Fornire consulenza nelle circostanze di forza maggiore, secondo i termini del commercio estero edei trattati internazionali della repubblica di Abkhazia.
• Emissione degli certificazioni,competenze,e d il controllo delle qualità e quantità e completezza dei beni delle istituzioni dello stato di Abkhazia e quelli esteri secondo la legge.
• Fornire servizi di traduzione per documenti economici e scientifici e tecnici e le informazioni, e gli materiali di riferimento ed in aggiunta ai servizi di traduzione per colloqui diretti dalle lingue straniere in russo o nella lingua Abkhaza e viceversa.
• La ratifica delle traduzioni dei documenti economici,giuridici,artistici e tcnici ed altri documenti da lingue straniere in lingua russa e nazionale dell’abkhazia e viceversa.
• Organizza e partecipa alla emissione delle certificazioni volontarie, per le entità giuridiche e per individui stranieri nei settori di attivita della Camera di Commercio , secondo la legge dello stato.
2. I diritti della Camera di Commercio e Industria
1-ai fini di realizzare i compiti dell patto della camera (cci) e in base alla legge applicata ; i diritti sono i seguenti:
• Condurre un esame indipendente su tutti i progetti della legge nel campo economico , e le relazioni esterne ed altre questioni che riguardono gli interessi
delle aziende edegli imprenditori .
• Participare alla formulazione delle leggi della repubblica, e le decisioni dei ministri e dei dipartimenti governativi che può influire sugli interessi privati dei progetti.
• Rapresentare e tutelare i legittimi interessi dei suoi membri nei organi di governo.
• Aiutare le istituzioni locali e straniere e gli uomini d’affari, nella registrazione dei breveti e modelli di utilità e industriali, e disegni e marchi commerciali e marchi di servizio e denominazioni di origine, e la promuzione dei diritti in matteria di proprietà industriali.
• Participare ai compiti intergovernativi relativi alla cooperazion commerciale e scientifica ed artistica, con altri paesi e potrebbe fare parte delle delegazioni dello stato alle riunioni delle organizzazioni internazionali e dei negoziati con governi stranieri su questioni relativi all commercio con l’estero edella cooperazione economica,scientifica,tecnica.
• Può participare o fare parte degli organismi intergovernativi, e a gli amministrazioni locali e comuni, che si occupano di questioni di cooperazione economica internazionale, cosi come in comitati nazionali e di altri ent i ed organizzazioni che operano per lo sviluppo di questa coperazione.
• Condurre le verifiche dei certificati e montorare la qualità,e la quantità e la completezza dei beni per conto di imprese nazionali ed estere.
• Rilascia e rattifica dei certificati d’origine in conformità con lo studio internazionale,oltre ai documenti che riguardano l’ attività economica esterna .
• Fornire i documenti ATA (sono documenti internazionali dell processo di importazione e di esportazione internazionale temporanea , e fare le procedure per il rilascio e la consegna.
• Rilascia le schede del trasporto stradale e determina le questioni relative alla
registrazione e rilascio,
il Wordpad privato dello trasporto stradale è un documento internazionale, relativo al trasferimento di beni da parte delle autorità doganali al luogo di partenza all’ autorità doganali nella destinazione senza mediazioni di ricaricarla nei mezzi di trasporto e sentesi dei veicoli o container una o più a condizione che una certa parte del viaggio tra la partenza e l’arrivo è stata condotta tramite i camion.
• La creazione dei registri non governativi, per le aziende e gli uomini d’affari nello
stato di Abkhazia con il loro consenso per registrare la situazione finanziaria ed
economica che dimostra la credibilità come soci nei affari commerciali nello stato
e all’estero.
• L’organizzazione di mostre internazionali ,oltre alla preparazione di corsi di formazione, e organizza mostre per lo svolgimento esposizioni di prodotti nazionali all’estero
• Ha il diritto di stabilire e ristabilimento delle aziende ed imprese e di terminare l’attività nello stato ed all’estero, e puo collaborare con le aziende e gli uomini d’affari nella creazione di camere di commercio congiunte, della repubblica e consigli aziendali congiunti e sindacati, e le organizzazioni sindacali.
• Testimonia la forza maggiore in conformità con le disposizioni del commercio estero
e degli accordi internazionali relativi alla repubblica,in aggiunta alle pratiche
commerciali e portuali nel paese.
• Condusce una valutazione indipendente di diversi tipi di proprietà per conto delle
aziende locali ed estere.
• Edita e stampa giornali e riviste ed altro per aiutare l’attivita commerciale.
• Determina in modo indipendente le esecuzioni della sua struttura interna privata ,
entro i limiti delle stime approvati per le spese, e l’occupazione e il numero di
dipendenti e,e la forma e il valore dei salari e incentivi materiali.
• Effetuare qualsiasi tipo di appalto con le persone gioridiche e non,ed eseguire altri
lavori legali.
• L’acquisizione e la disposizione di tutti i tipi di beni ed immobili per raggiungere gli
obietivi staturi.
• Determinare le procedure per la forma e i valori dei fondi speciali, che sono stabiliti
nella camera(cci)ed i prencipi direttivi per usarla e determinare i prezzi e le tariffe per
i servizi presentati dal dipartimento.
• Aprire filiali ed uffici di rappresentanza in patria ed all’estero.
• Concedere medaglie e certificati ed altri premi che appartengono alla ente stessa per
contribuire allo sviluppo dell’imprenditorialita nello stato.
• L’esercizio di altre attività che non sia in contrasto con la legislazione dello stato, e di
fornire servizi ad aziende ed imprenditori, a prescindere dalla loro appartenenza alla
camera (cci).
2- I servizi forniti dalla camera (cci) a prescindere dalla appartenenza alla ente stessa:
Il riconoscimento dei documenti secondari rilasciati nell’ ambito della sua giurisdizione nello stato.
3. I diritti e le responsabilita dei membri della(cci)
1. La camera (cci) è composta da membri provinienti da aziende e imprenditori,organizzazioni,e la federazione delle imprese locali
2. L’iscrizione dei membri della(cci) è sulla base volontaria.
3. Per la (cci) i membri sono uguali nei diritti e i doveri.
4. I membri della (cci) e attraverso i loro rappresentanti autorizzati hanno il diritto di:
• Fornire proposte di invistimento rilative alla sua attività al consiglio di amministrazione della (cci)
• Ottenere l’aiuto della camera per affrontare le questioni relative alla sua attività.
• Utilizzare i servizi forniti dalla (cci)attraverso le sue istituzioni in condizioni preferenziali stabiliti dal consiglio di amministrazionedella (cci)
• I membri della (cci) hanno il dirito di recesso volontario dal adesione dalla (cci)
5. I doveri dei membri della (cci):
• Lavorare attivamente per promuvere e realizzare gli obietivi e le attività della (cci)
• Pagare le quote associative e l’appartenenza all’organizzazione secondo la legge
sulle quote associative.
• Operare sul prencipio del partenriato e del respetto dell’integrità e la repressione della concorrenza sleale.
5. Gli organi e comitati della (cci)
1. Al fine di promuvere lo sviluppo di diversi tipi di attività commerciale, nello stato e sostenere le strutture economiche nuove, e la diffusione delle esperienze nazionale ed universale relative al mercato economico,e istituire commissioni e comitati per ogni tipo di industria.
2. Questi comitati e commissioni hanno il diritto di condurre degli studi ed analisi dei sistemi in vigore sulle attività commerciale, e trovare i modi di applicazione pratica, e trovare le nuove proposte volte a migliorare e rafforzare la propria posizione nella società d’affari.
3. Per la istituzione degli comitati ed organi propri della (cci )ce vuole una decisione del consiglio di amministrazione della(cci) e le attività si svolgono in conformità con le disposizione delle leggi ratificata e approvata dal consiglio di amministrazione.
4. la nominazione dei rappresentanti degli organi e comitati della (cci) è compito del consiglio di amministrazione e può negarla a loro.
6. Il consiglio di amministrazione della(cci)
1. L’assemblea generale dei membri della(cci) è l’organo sopremo della camera di commercio e industria.
2. é compito del consiglio di amministrazione della (cci) di organizzare riunioni, almeno una volta all’anno per affrontare le questioni urgenti ,e puo tenere riunioni straordinarie con una decisione del consiglio, su una richiesta del comitato di rivisione, o sulla richiesta di due terzi almeno dei membri della cci
3. La determinazione della data ed il luogo delle riunioni dal consiglio di amministrazione,nonchè per preparare i termi in questione per discuterle nella riunione da parte del consiglio ,entro e non oltre cinque giorni prima della riunione.
4. Intitola ai membri della (cci)per avere i loro rapresentanti nella riunione, ma questo rapresentante deve essere un membro del consiglio di amministrazione che rapresentava sulla base dei documenti che confermano il suo incarico ed appartenenza a quel istituto,ogni persona puo essere rapresentato da una sola persona ,e ha ll dirito di un voto unico.
5. Durante l’assemblea generale dei membri vengono affrontati questi temi:
• Studiare i rapporti delle attività della (cci) ed i rapporti del comitato di rivisione e le relative decisioni.
• Studiare i rapporti delle attività della(cci) e del comitato di rivisione e le relative decisioni.
• Elezioni del consiglio di amministrazione della(cci).
• Elizioni del comitato di rivisione della (cci), e l’assistenza nel fornire le giuste condizioni per realizzare le attivtà.
• La partecipazione con il consiglio generale per modificare il patto della(cci)
• La partecipazione alla decisione di cessare l’attività della (cci).
• La partecipazione per decisioni su questioni relativi alla attività della(cci) .
6 . la riunione si considera ufficiale,se il nomero dei membri della (cci) ed i
rappresentanti autorizzati presenti sono almeno due terzi dei membri totali della (cci)
7. Si dovrebbe risolvere i problemi che vengono discussi nelle riunioni periodiche
e regolari tramite la votazione e decidere di modificare, o l’adozione di una
proruga del pato della (cci) con un voto di maggioranza 50+1 e dalla presenza
di due terzi dei presenti alla riunione dei membri .
8. le decisioni prese di questi incontri si considerano effettivi immediatament,
salvo diversa disposizione nella decisione .
9. l’ assemblea generale viene eletta dai membri della (cci) per cinque anni a
guidare le attività e determinare il numero dei membri eletti del consiglio di
amministrazione nella riunione dell’assemblea generale speciale della(cci) ,e questo
consiglio è composto dal presidente e vice presidente della(cci) .
10. Il consiglio e presieduto dal presidente del consiglio di amministrazione,che è il
capo del presidente della (cci) come ruolo .
L’esecuzione dei lavori del consiglio si effituano secondo le regole adottate dal
consiglio di amministrazione .
11. I membri del consiglio lavorano volontariamente .
12. le funzioni del consiglio di amministrazione:
• Eleggere il presidente della (cci) .
• Individuare le priorità e le tendenze prencipali e le modalità per attuare gli obietivi della (cci) .
• Determinare le procedure per porre fine di appartenenza ed affiliazione alla camera .
• Determinare il valore delle quote associative,l’appartenenza e la modalità di pagamento .
• Determinare la natura delle relazioni con le imprese che interagiscono con (cci)
• Condurre degli riunioni ordinarie e periodiche e straordinarie .
• Contribuire alle decisioni prese dal presidente e dal comitato di rivisione .
• Partecipare alla adozione e modifica del patto della (cci) .
• Partecipare alla determinazione delle priorità della (cci) e come utilizzare le proprie proprietà .
13. Le riunioni del consiglio di amministrazione si tengono dal suo presidente,nei casi necessari.e non meno di una volta al mese,e può tenere riunioni straordinarie del consiglio, sulla richiesta del comitato di rivisione o dalla parte di un terzo dei membri del consiglio di amministrazione della camera .
14. Le riunioni del consiglio sono considerati in forma ufficiale ed autorizzati se piu
della metà dei membri del consiglio sono stati presenti, e le decisioni sono
prese a maggioranza ed entrano in vigore immediatamente, salvo diversa
disposizione in queste decisioni .
15. Il consiglio ha la facoltà di escludere i membri dalla partecipazione ai lavori del consiglio,in assenza di un mutivo valido per non aver partecipato ai lavori del consiglio al tempo di elezioni, e che aveva perso la comunicazione con l’organizzazioni che rappresentavano, e chi agisce ad altre attività incompatibili con i prencipi del patto della (cci) .
16 I compiti del presedente della (cci):
• Sovrintendere l’attuazione delle attività della (cci) .
• L’organizzazione delle decisioni dell’assemblea generale e del consiglio di amministrazione della camera .
• Presentare i piani dei progetti della (cci) al consiglio, e riportare l’attuazione di questi piani .
• Presentare i rapporti relativi alle attività della (cci) all’assemblea generale .
• Determinare la modalità di gestione e il bilancio stimato della (cci) .
• Concorda di ristutturare la tabella personale della camera .
• Determinare la somma e le modalità di pagamento degli stipendi ai dipendenti
• Licenziare i dipendenti e decidere di dare promozioni e le sanzioni .
• Definire le responsabilita dei capi delle sotto-sezioni e gli strumenti definiti nella azienda .
• Il processo decisionale deve essere legale per quello che riguarda l’istituzione o la soppressione o la organizzazione delle sezioni della (cci) anche all’estero .
• La rappresentazione della (cci) nelle relazioni esistenti con gli enti ed individui, ed agisce per conto della (cci) senza autorizzazione ufficiale .
17. Il comitato di rivisione deve essere eletto da parte dell’assemblea generale per
cinque anni, per verificare i conti delle attività finanziarie ed economica e gli
assegni bancari e le proprietà e i rapporti emessi dalla (cci),envece l’assemblea
generale determina il numero dei membri del comitato e non sono ammessi
i membri del consiglio di amministrazione,il regolamento emanato dall’assemblea
generale della (cci) e la guida del comitato di rivisione .
7. Le proprietà private della (cci)
1. La (cci) ha il diritto di possedere edifici e strutture ed attrezzi e magazzini ed altre proprietà ,necessari per lo svolgimento dei compiti autorizzati .
2. le fonti delle entrate derivono dalle quote associattive di associazione dalle aziende e istituzioni per la(cci) e soldi che avanzano dal bilancio ed altre entrate .
3. Gli oggetti di valore della (cci) sono rivolti per il completamento delle attività legali .
4. In caso di cessazione di appartenenza a la (cci) i canoni pagati non si recuperano,e sarano respinte le richieste per recuperare le tasse del membro che ha concluso la sua iscrizione .
8. La cessazione della attività della Camera di Commercio e Industria
L’attivittà si termina in conformità con la legge della repubblica relativa alla
Camera di Commercio e Industria .
Adottato dall’assemblea generale della Camera di Commercio e Industria.
1/10/2013 Sukhumi
